La biodiversité doit être reconnue indépendamment des espaces sur lesquels elle se trouve